Arrita Domi, B. A., Forschungsassistentin